Los Olivos en Europa 2 – Viviendo en Italia

La ubicación dice mucho sobre el estilo de vida que pueda estar viviendo. Obviamente, entre los diferentes países es bastante fácil de ver, porque muchos de ellos son distinguibles, el lenguaje, las reglas y la geografía.

La ubicación de la ciudad dentro del país que se encuentra también es importante. En Brasil, por ejemplo, por su gigantismo, es fácil observar las diferencias culturales de norte a sur.

En Europa, debido a su historia, esto es más acentuado. Italia, un país menor que Mato Grosso do Sul, refleja lo que ocurre en Brasil, aunque sea treinta veces menor. Sería como si uno de los estados brasileños reflejara la realidad del país entero. Porque en Italia es así. Hay una diferencia acentuadísima entre norte y sur, en el clima, en las personas, en el desarrollo, en los dialectos. Pues sí. En todo Brasil, a pesar de las diferencias fonéticas (salvo raras excepciones, no hay dialectos específicos de cada región). En Italia, además del idioma oficial italiano, más de la mitad del pueblo habla el dialecto de su región, incomprensible entre los propios italianos de diferentes regiones. Y casi imposible para nosotros, los extranjeros. Por otra parte, el lenguaje italiano es un fenómeno muy ligado a su historia. El italiano oficial procede de los dialectos (y no como lo contrario como podríamos presumir). Su estandarización oficial en escuelas, en los medios y movilidad de personas la fortalece, en detrimento de los dialectos, que van perdiendo espacio.

Con eso, con algo de esa limitación geográfica, observo en el norte, donde estamos situados, algunas curiosidades en los negocios. Por supuesto, llama la atención lo que se diferencia de lo que estamos acostumbrados (describir algo que es exactamente como es en Brasil es aburrido. Se presume, en ese caso, que ambos hacen lo que parece ser lógico. O, lo que sería peor, que ambos se estén equivocando y nadie se dio cuenta). Las diferencias nos intrigan y, por eso mismo, nos interesan.

 

Así, sigue un poco de esas diferencias:

1- Todo se registra: la línea telefónica pre-pagada, el depósito bancario, el contrato de alquiler, el seguro del coche antes de poder dirigir, la oficialización de la residencia, etc. es burocracia, sin duda. Pero, todo muy rastreable y controlado.

2- Hay un consumo muy fuerte que en Brasil sería de refinamiento: vino, alimentos saludables, quesos, carnes. Incluso los productos de alto valor agregado, elevado en Brasil, el consumo es intenso.

3- Un mismo producto tiene opciones económicas para su adquisición. Incluso en un mismo mercado, el mismo producto con precios con una variable mayor de precio x calidad, en el que un producto más simple, sea efectivamente más barato.

4- El precio del trabajo humano es caro. Así, hay una valorización de la autonomía, el “hágalo usted mismo, etc. … Con eso, una comida que se cocina en casa puede incluso ser más barata que en Brasil. En el restaurante, seguramente será más caro que Brasil. Tal vez por eso, los productos son de gran calidad, pues quien compra es la misma persona que utiliza. En este sentido, hay una utilización intensa, por ejemplo, del lavavajillas, aspiradores, cocinas inteligentes y productos de limpieza de excelentes calidades, muy difundidos y utilizados. Esta es la tendencia en Brasil, cuando los señores de la casa dejan de delegar tanto las tareas domésticas a terceros. En ese punto, todavía estamos décadas atrasadas.

Italia valora mucho un buen producto o servicio, con una escala de preocupación de retorno financiero algo diferente a la nuestra. Todavía necesitaré bastante tiempo para entender la lógica diferente de aquí, incluso por no encajar en el concepto que ya hemos establecido. Un seguro obligatorio puede ser casi el precio de un coche barato. Muchos productos en la tienda de la ciudad son incluso más baratos que el hipermercado.

Es una tierra de mucho trabajo, de muchas oportunidades y de mucho aprendizaje. Con el tiempo, vamos a tomar la forma.

 

Hasta la próxima.

¡Arrivederci!

Guilherme Oliveira

Transacciones Corporativas | Europa

Talk to the Author about the topic

and ask your questions.